You are here: Home > Proposal Ideas > Foreign Language

"Will You Marry Me?" in a Foreign Language

Looking for a unique way to say "Will you marry me"? Try saying it in a foreign language. Better yet, write each foreign language marriage proposal on a different card, balloon, etc, with the English version 'Will you marry me?' being the last one that she receives. Please note that these translations are from AltaVista's bablefish, please consult an expert to be sure that you get the pronunciation correct and to assure you that you are asking in the proper manner.

Propose in French: Voulez-vous m\'epouser?
Propose in Italian: Vorresti sposarmi?
Propose in Portuguese: queres casar comigo?
Propose in Spanish: Te quieres casar conmigo?
Propose in Danish: Vil du gifte dig med mig?
Propose in Greek: Θα με παντρεψετε;
Propose in Russian: будешь ли ты моей женой?
Propose in Dutch: Wil je met me trouwen?
Propose in German: Willst du mich heiraten?

Got a marriage proposal idea that we don't have listed? SUBMIT it here!

Link to this Page

To link to this page, copy the following code to your site:

Post a Comment

Post a comment about this article or share your own ideas.

Comments to date: 25. This is page 2 of 3.


Sleepless in Atlanta Atlanta	Posted at 1:17pm on Thursday, April 10th, 2008
I want to properly propose in spanish to my girlfriend. NEED HELP! Thanks
mark mcFarlane topeka,ks	Posted at 1:42pm on Saturday, March 29th, 2008
your French proposal is misspelled. it should be Voulez-vous m'epouser?
Giota Greece	Posted at 9:49pm on Saturday, March 22nd, 2008
The greek one is incorrect. The correct one would be Θα με παντρευτείς; What is here can be used for example to ask a best friend of yours to escort you to your wedding.
Shpetim Prishtina, Kosovo	Posted at 3:32am on Sunday, January 20th, 2008
in albanian: A do te martohesh me mua?
Nhiv Philippines	Posted at 3:54am on Wednesday, January 9th, 2008
In Filipino " Pakakasalan mo ba ko? "
Soccer Cutie Va	Posted at 9:19pm on Wednesday, January 2nd, 2008
In Arabic: 'Momken Atlob Eidik (If female) or Edak(if male) Or 'Momken tit-zaw-i-gin-i'
Gene Chicago	Posted at 12:49am on Wednesday, December 19th, 2007
Kasia, I can't wait to ask my Polish princess to marry me! I will ask her in the Polish language. Dziekuje bardzo!
Sarah Dallas	Posted at 3:35pm on Monday, December 17th, 2007
In Hindi, "Mujhse shaadi karogi?"
Litas Lithuania	Posted at 3:21pm on Thursday, November 15th, 2007
in Lithuanian "Ar tekesi uzh manes"
Audrey E. Fife,Scotland	Posted at 8:56am on Monday, November 5th, 2007
Scottish Gaelic....Am pòs thu mi

Weekly
Tips & Ideas

Hot Romance

500 Lovemaking Tips
Get more passion & intimacy with great sex from Oprah romance expert! Tips will drive your man or woman wild.

100 Bedroom Games
Are you lacking passion and intimacy? Get 100 fun and creative sex games, plus a FREE sexy coupon book.

300 Romantic Dates
Creative & inexpensive dates to inspire romance.

1000 Questions for Couples
What you absolutely must know about your relationship - test your compatibility and grow deeper in love.

Subscribe to our Feed:

What is this?

Site Search: