You are here: Home > I Love You > 'I Love You' in a Foreign Language

SAYING "I LOVE YOU" IN A FOREIGN LANGUAGE

Looking for a unique way to say "I Love You"? Try saying it in a foreign language. Here's our guide to saying "I love you" in over 100 different foreign languages.

Ek is lief vir jou.
Ek het jou lief.

-- Afrikaans

Te dua.
Te dashuroj.

-- Albanian

Ich hoan dich gear.

-- Alsacien

With your thumb, index and pinky fingers extended, middle and ring fingers folded down (combined signs for I, L, and Y).

-- American Sign Language

Afedrishalehou.

-- Amharic

Shi ingolth-a.

-- Apache

Ana Behibak (to a male).
Ana Behibek (to a female) .

-- Arabic

Sirem zk 'ez.

-- Armenian

Nimitzlaco'tla.

-- Aztec

Nere maitea.

-- Basc

Maite Zaitut.

-- Basque

Holong rohangku di ho.

-- Batak

I mog di narrisch gern.

-- Bavarian

Ami tomAy bhAlobAshi.

-- Bengali

Lakh tirikh.

-- Berber

Namumutan ta ka.

-- Bicol

Volim te.

-- Bosnian

Obicham te.

-- Bulgarian

Chitte.

-- Burmese

kh_nhaum soro_lahn nhee_ah.
Bon sro lanh oon.

-- Cambodian

Ngo oi ney.

-- Cantonese

T'estimo.

-- Catalan

Kykeyu.

-- Cherokee

Ne-mehotatse.

-- Cheyenne

Wo ie ni.

-- Chinese

Mi aime jou.

-- Creole

Volim te.

-- Croatian

Miluji te.

-- Czech

Jeg elsker dig.

-- Danish

Ik hou van jou.

-- Dutch

Canda munani.

-- Ecuador Quechua

Anna bahebek.

-- Egyptian

I love you.

-- English

Mi amas vin.

-- Esperanto

Mina armastan sind.

-- Estonian

Tora dust midaram.

-- Farsi

Mahigita

-- Filipino

Min� rakastan sinua.

-- Finnish

Ik zie oe geerne.

-- Flemmish

Je t'aime.

-- French

Ik ha^ld fan dy.

-- Friesian

Ta gra agam ort.

-- Gaelic

Me shen mikvarxar.

-- Georgian

Ich liebe dich.

-- German

S' ayapo.

-- Greek

Asavakit.

-- Greenlandic

Tane Prem Karoo Choo.

-- Gujrati

Mandi komova toot.

-- Gypsy or Romany

Ina sonki.

-- Hausa

Aloha wau ia oe.

-- Hawaiian

aNEE oHEIVET oTKHA (female to male).
aNEE oHEIV otAKH (male to female).
Ani ohev at (man to woman).
Ani ohevet atah (woman to man).

-- Hebrew

Mein Tumse Pyar Karta Hoon.

-- Hindu

Kuv Hlub Koj

-- Hmong (Laos)

Wa ai lu.

-- Hokkien

Nu' umi unangwa'ta.

-- Hopi

Szeretlek te'ged.

-- Hungarian

Eg elska �ig.

-- Icelandic

Mai tumase pyar karata hun (to female) or Mai tumase pyar karati hun (to male).

-- Indian

Saya cinta padamu.

-- Indonesian

Nagligivaget.

-- Inuktitut

Taim i' ngra leat.

-- Irish

Ti amo.

-- Italian

Beko ai anata.
Kimi o ai shiteru.

-- Japanese

Men seny jaksy kuremyn.

-- Kazakh

Nakupenda

-- Kiswahili

Qabang.

-- Klingon

Tangsinul sarang ha yo.

-- Korean

Ez te hezdikhem.

-- Kurdish

Khoi huk chau.

-- Lao

Ego Te amo.

-- Latin

Es tev milu.

-- Latvian

Nalingi yo.

-- Lingala

As tave myliu.

-- Lithuanian

Aheri.

-- Luo

Sakam Te.

-- Macedonian

Saya cintakan awak.
Saya Cintakan.

-- Malay

Inhobbok.

-- Maltese

Wo ai ni.

-- Mandarin

Konoronhkwa.

-- Mohawk

Ayor anosh'ni.

-- Navajo

Niyakutanda

-- Ndebele

Jeg elsker deg.

-- Norwegian

gunowe'nkhwa?.

-- Onondaga

Muje se mu habbat hai.

-- Pakistani

Tora dost daram.

-- Persian

Ie ovele ouye.

-- Pig Latin

Kocham cie.

-- Polish

Eu te amo.

-- Portuguese (Brazil)

Eu amo-te.

-- Portuguese (Portugal)

Te iubesc.

-- Romanian

Ya tebya lyublu.

-- Russian

O te alofa ya te oe.

-- Samoan

Taham twan sneham karomi.

-- Sanskrit

Tha gra\dh agam ort.

-- Scot Gaelic

Sdnbyuh Ayeama.

-- Scottish

Volim te.

-- Serbian

Ndinokuda.

-- Shona

Techi 'hila.

-- Sioux

Lubim ta.

-- Slovak

Ljubim te.

-- Slovenian

Wankudja'alahai.

-- Somali

Te amo.

-- Spanish

Mimi nakupenda.

-- Swahili

Jag alskar dig.

-- Swedish

Ch'ha di g�rn

-- Swiss-German

Bhebbek (to female) or Bhebbak (to male).

-- Syrian

Iniibig kita.

-- Tagalong

Ua Here Vau la Oe.

-- Tahitian

Gwa ai lee.

-- Taiwanese

Pom rak khun.

-- Thai

Khyod-la cags-so.

-- Tibetan

Ha eh bak.

-- Tunisian

Seni seviyorum.

-- Turkish

Ya vas lublu.

-- Ukrainian

Ik hou van jou.

-- Vlaams

Wani ra yana ro aisha.

-- Vulcan

Rwy'n dy garu di.

-- Welsh

Ikh hob dikh lib.

-- Yiddish

Ja te volim.

-- Yugoslavian

Ezhele hezdege.

-- Zazi

Ngi ya thandela wena.

-- Zulu

Tom ho' ichema

-- Zuni

Tom ho' ichema

-- Zuni

Link to this Page

To link to this page, copy the following code to your site:

Post a Comment

Post a comment about this article or share your own ideas.

Comments to date: 47. This is page 2 of 5.


Morgan U.S.A	Posted at 6:54am on Saturday, April 11th, 2009
In Japanese it's * watashi wa aisuru* In Italian it's * Ti Amo* In French it's both* Je T'Aime or Je Vous Aime*
maria usa	Posted at 6:12pm on Wednesday, April 1st, 2009
In my language. Crioulo form capeverde I love you is ta amabu code
Matthew Princeton University, New Jersey, USA	Posted at 10:17am on Wednesday, March 11th, 2009
Isn't this marvelous. Over 100 and growing. Say it to somebody today...do something that shows you love somebody today and let's never forget that the reason we can love is because God loved us first. Thanks to all of you for your posts.
hamza london	Posted at 10:08am on Wednesday, March 11th, 2009
in my language hausa, 'ina son ki' refers to a woman to a man it is ' ina son ka'
cockatoo male' maldives	Posted at 12:46pm on Thursday, February 5th, 2009
v lobive...( i love you ) the way maldivians say...
TeSSie USA	Posted at 10:31am on Saturday, December 13th, 2008
In Ibani (a Language in Western Nigeria) I love you is "I-ee belemam"
DTEnshi Location unknown	Posted at 2:48pm on Monday, December 8th, 2008
maahl kita if literally translated is actually expensive... but i guess tagalog doesnt really have a whole word for love... it's almost just the discription of the feeling...
a person a place	Posted at 11:31pm on Sunday, November 23rd, 2008
In my language everyone is quiet because no-one speaks it
AZAMAT USA	Posted at 8:03am on Wednesday, November 12th, 2008
IN MY LANGUAGE THAT IS NOT LISTED UZBEK I LOVE YOU=MAN SIZNI SEVAMAN!!!
Nigel Vidot Seychelles	Posted at 3:28pm on Wednesday, November 5th, 2008
In my language ( Creol) Mon kontan ou means i love you i miss you------ mon mank ou

Weekly
Tips & Ideas

Hot Romance

500 Lovemaking Tips
Get more passion & intimacy with great sex from Oprah romance expert! Tips will drive your man or woman wild.

100 Bedroom Games
Are you lacking passion and intimacy? Get 100 fun and creative sex games, plus a FREE sexy coupon book.

300 Romantic Dates
Creative & inexpensive dates to inspire romance.

1000 Questions for Couples
What you absolutely must know about your relationship - test your compatibility and grow deeper in love.

Subscribe to our Feed:

What is this?

Site Search: